Küche
Unser Angebot wird durch die aktuelle Wochenkarte ergänzt !
Vorspeise - Starters
Kleiner Vorspeisensalat
4,90 €
Small garden salad
Suppen
Tagessuppe
4,00 €
Soup of the day
Tagessuppe - XL
7,50 €
Soup of the day
Tomaten-Mangosuppe
G
4,00 €
Soup of tomato and mango
Tomaten-Mangosuppe - XL
G
7,50 €
Soup of tomato and mango
Vorspeisen
Feines Rindercarpaccio mit gehobeltem Parmesan, Olivenöl & Pinienkernen
G,B
9,00 €
Smoothly sliced beef carpaccio, parmesan cheese, olive oil & pine nuts
Feines Rindercarpaccio mit gehobeltem Parmesan, Olivenöl & Pinienkernen - XL
G,B
18,00 €
Smoothly sliced beef carpaccio, parmesan cheese, olive oil & pine nuts
Tomate-Mozzarella mit Apfelspalten und Sonnenblumenkernen
P,G,I
7,00 €
A fresh mix of tomato, mozzarella cheese and apple slices
Tomate-Mozzarella mit Apfelspalten und Sonnenblumenkernen - XL
P,G,I
13,00 €
A fresh mix of tomato, mozzarella cheese and apple slices
Serranoschinken auf Rucola mit Kirschtomaten, Parmesan & Oliven
N,O,I
7,00 €
Serrano ham on fresh rucola, cherry tomatos and olives
Serranoschinken auf Rucola mit Kirschtomaten, Parmesan & Oliven - XL
N,O,I
13,50 €
Serrano ham on fresh rucola, cherry tomatos and olives
Garnelen mit Ananas, Kirschtomaten und Kräuterbutter
E, I, G
7,50 €
Prawns tossed with pineapple, cherry tomatoes, herb butter
Garnelen mit Ananas, Kirschtomaten und Kräuterbutter - XL
E, I, G
14,50 €
Prawns tossed with pineapple, cherry tomatoes, herb butter
Hausgebackenes Brot mit Dip & Oliven
N,O,D,I
2,90 €
Home-made bread, creamy spread, olives
Mediterranes Gemüse, geschmort mit Oliven und Knoblauch
N, O, I
6,00 €
Vegetables stewed Mediterranean style, tossed in olive oil and garlic
Mediterranes Gemüse, geschmort mit Oliven und Knoblauch - XL
N, O, I
11,50 €
Vegetables stewed Mediterranean style, tossed in olive oil and garlic
Mediterrane Vorspeisenplatte: Geschmortes Gemüse, Rucola, Serranoschinken, Parmesankäse, Tomate und Mozzarella, Oliven
G,I,N,O
16,90 €
Assortment of vegetables stewed Mediterranean-style, rocket and Italian ham, Parmesan and tomato with mozzarella cheese, olives
Salate
Hirtensalat - Schafskäse auf frischem Grün mit Tomate, Oliven und Zwiebeln
G, I
11,90 €
Greek salad: fresh greens, tomato, feta cheese, olives, onions
Chickeria - Gebratenes Hähnchenfleisch und geschmortes Gemüse auf Blattsalaten mit gerösteten Mandeln
I, B
12,90 €
Pan-fried chunks of chicken and stewed veggies on garden greens topped with roasted almond
Bandito - Großer Salat mit Streifen von der Steakhüfte, Zwiebeln und geschmorten Champignons
P, B, I, G
13,90 €
Big green salad with slices of steak, onions and mushrooms
Salat Mezzo Gartensalate, geschichtet mit Äpfeln, Mozzarella und Sonnenblumenkernen
P, B, I, G
11,90 €
Garden greens layered with fruity apples, mozzarella and sunflower seeds
Garden Party Frisches Grün und unsere knusprigen Spare Ribs mit hausgemachter BBQ-Sauce
5,6,D,I
13,90 €
Lots of fresh greens topped with our crispy spare ribs with homemade BBQ-Sauce
Salatdressing
Rapsöl, Orangensaft, Balsamico, Senf, Meersalz
Hauptgerichte - Main Dishes
Fleisch/Fisch/Geflügel
Argentinisches Rumpsteak mit frischem Salat, Kartoffelspalten und Kräuterbutter
G,I
18,90 €
Argentinian rumpsteak served with fresh salad and friedpotatoes
Knusprige Spare Ribs mit hausgemachter BBQ-Sauce, Backkartoffel und Kräuterquark
5,6,D,G
13,90 €
Crispy spare ribs, home-made BBQ sauce, backed potato, creamy curd cheese
Schweineschnitzel mit Stampfkartoffeln, Kräuterbutter, Zitrone und Buttermöhren
A,D,G,I Escalope
13,50 €
(pan-fried boneless pork meat), served with fresh carrots and smashed potatoes
Pasta mit Filetspitzen, frischen Champignons, Cherrytomaten und Gorgonzola
D,G
13,90 €
Pasta with filet lace, fresh mushrooms, cherry tomatoes and Gorgonzola
Knoblauchspaghetti mit Hähnchenfilet, getrockneten Tomaten, Parmesan und frischem Rucola
D, N, O
12,90 €
Garlic spaghettis with chicken filet, dried tomatoes, Parmesan, and fresh
Zanderfilet mit Sesamkruste, Gartengemüse und gratinierten Kartoffeln
C
15,90 €
Filet of pike-perch, sesame-crust, fresh vegetables, oven-potatoes
Spaghetti „Rosso“ mit Garnelen, Röstschinken, fr. Tomaten und Zwiebeln
D, E
13,90 €
Spaghetti „Rosso“ with prawns, roasted ham, tomatos and onions
Spanischer Fischtopf mit Paprika, Tomate, frischem Lauch, Knoblauch, Kartoffeln und Chili
C
14,90 €
Spicy spanish fish dish with chunks of red pepper, onions, garlic, potatoes and chili
„Thai“ Chicken Hähnchenfilet mit Pfannengemüse, Ananas, Kurkuma, Chili und Basmatireis
G
12,90 €
Thai-chicken with veggies, pineapple, turmeric and chili, basmati rice
Extras
Quark
2,50 €
Parmesan
1,50 €
Bratkartoffeln
2,50 €
Vegetarische Gerichte
Hausgemachter Quark mit frischem Lauch, Kartoffeln, Salat
D,N,O,G
9,50 €
Homemade curd cheese with fresh garden leek, potatoes, salad
Rote Bete Spaghetti mit Feta,Rucola und Walnüssen
G,B,A,D
11,90 €
beetroot spaghetti, feta, rocket, walnuts
Landhauseintopf mit frischem Gemüse, Kartoffeln und Gartenkräutern
9,50 €
Country-Stew with fresh vegetables, potatoes & garden herbs
...oder wahlweise mit Knacker
11,50 €
...or with sausages
Kids
Zartes Hähnchenfilet mit Stampfkartoffeln und Buttermöhren
G
5,50 €
Spaghetti mit Tomatensoße
D, G
3,00 €
Eierkuchen mit Apfelmus
G, A, D
4,00 €
Dessert
Vanilleeis mit heißen Kirschen
G
4,90 €
Vanilla ice-cream with hot cherries
Warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Sahne
A,G,D
4,90 €
Warm apple pie Strudel with Vanilla ice cream and whipped cream
Hausgemachte Topfencreme mit Mohn und Mandeln
G,B
4,00 €
Homemade cream with poppy seeds and almonds
Hot Shot: Espresso auf Vanilleeis
5,G
2,90 €
Espresso on vanilla ice cream
Die Küche verwendet ausnahmslos frisches Gemüse und Obst.
Bitte informieren sie sich beim Service-Personal über dessen Einsatz.
Allergene:
A: Ei, B: Erdnüsse, C: Fisch, D: glutenhaltiges Getreide,
E: Krebstiere, F: Lupinen, G: Milch, H: Sellerie, I: Senf,
J: Sesam, K: Soja, L: Schwefel, M: Weichtiere, N: geschwefelt,
O: geschwärzt, P: gewachst, 5: Coffein, 6: Sulfide
Allergens:
A: egg, B: nuts, C: fish, D: cereals, E: crustaceans,
F: lupines, G: milk, H: celeriac, I: mustard, J: sesame,
K: soja, L: sulphuric, M: molluscs